(Deutsch) martin mulik ° experiencing time